coment commande sur le site de ISDS ??

bonjour je voudrai achete un sifflet sur isds mais le site est en anglais comment avez vous fait merci

Si tu ne comprends paas l'anglais tu peux aussi achter un sigfflet sur le site de l'AFBC, qui lui est en français
I y a un peu moins de choix, mais bon, les plus couramment utilisés sont là:
http://www.lafbc.net/boutique/achat/index.php?id=13

dit moi que tu veut et je traduire si tu veut

bin sa serais trop long a tout traduir il ya le traducteur google mais une fois que on clic sur le sifflet tout redevient en anglais donc pour le commande pas trop simple



je voulais commande sur ISDS car le prix sont tres interessent

dans ce cas,
- clique sur "add to cart" ( petit rectangle vert ) en dessous de chaque article qui t'intéresse.
modifie la quantité pour chauqe article éventuellement si tu en veux plusieurs, dans le rectangle "quantity"
- Ensuite, quand tu as fait tes emplettes, pour passer à la caisse, clique sur "checkout", en hautsur la ligne.

- "Country".précise ton pays dans le rectangle
-"select state province if applicable" ne change rien en rectangle d'à côté
- If you want the delivery address to be different from the invoice address, please check this box:" clique dessus si l'adresse d'expédition est différente de l'adresse de facturation ( dans le cas où c'est pour un cadeau par exemple )
clique sur "Next" ( qui signifie "suite" ) ) si tu veux annuler, clique sur "cancel".

Etape suivante

- remplis le forumulaire avec tes coordonnées.

je te fais la traduction:

Invoice Address = adresse de facturation
Name/Cardholder: * nom du propriétaire de la carte de paiement
Address Line 1: * adresse ligne 1
Address Line 2: adresse, ligne 2
City/Town: * ville
County/State/Province: Là, tu ne mets rien -
Post Code/Zip Code: * code postal
Country: Pays
Phone Number: * ton n° de telephone
Email Address: * ton adresse mail

N'oublie pas de cocher
I accept the Terms and Conditions displayed below " j'accepte les conditions telles que définies ci dessous ( tu cliques et tu as les conditions en anglais, mais bon, on s'en fout un peu

Enter any special delivery instructions: = note si tu as des instructions particulière à préciser, sinon, ne mets rien

Clique sur Next

Etape suivante
récapitualtif et paiement

How did you find our site? Comment as tu connu ce site ( t'es pas obligée de répondre )
What was your reason for buying? Pour quelle raisonas-tu fais des achats ( pas obligé de répondre

Payment Method

Payment Method: * Credit Card
Credit Card Type: * Sélectionne le type de carte de paiement
Credit Card Number: * n° de carte de paimement
Credit Card Expiration Date: * /date d'expiration de la carte
Credit Card Start Date: / là je mets une date approximative qui correspon à la date à laquelle on m'a délibvré la carte , c'est pas importat si ce n'est pas la date exacte
Credit Card Issue Number: Là, rien du tout
Last three digits on Signature Strip: * les 3 numéros au dos de la carte

Clique sur Next pour passer à l'étape suivante , ou sur Cancel pour valider ( ou sur Back" pour revenir en arrière )

après, ... Ben comme là je fais pas d'achat je vais pas jusque là , mais si tu as un soucis, n'hésite pas.
N'hesite pas non plus à t'armer d'un dictionnaire anglais/français au besoin

meci beau coup sa va m'aide est d'autre personnes aussi je pense merci