Border Collie Forum
Ce forum héberge de nombreux nouveaux messages chaque jour.
Cependant, seuls les membres enregistrés et qui se sont présentés ont accès à l' intégralité des rubriques et données.

Vous souhaitez participer?
Il vous suffit de vous enregistrer pour devenir membre de la communauté.
L' inscription est libre, gratuite, et sa validation, immédiate.
Elle n'engage à rien et la suppression d'un compte est libre.

A bientôt sur le forum





Border Collie Forum
Ce forum héberge de nombreux nouveaux messages chaque jour.
Cependant, seuls les membres enregistrés et qui se sont présentés ont accès à l' intégralité des rubriques et données.

Vous souhaitez participer?
Il vous suffit de vous enregistrer pour devenir membre de la communauté.
L' inscription est libre, gratuite, et sa validation, immédiate.
Elle n'engage à rien et la suppression d'un compte est libre.

A bientôt sur le forum





Bienvenue sur le forum n°1 dédié au Border Collie. Plus de 12000 membres y ont participé, et plus de 13 ans d'ancienneté...
 


PortailRechercherDernières imagesAccueilRèglementS'enregistrerMappemondeConnexion
Le Deal du moment : -29%
DYSON V8 Origin – Aspirateur balai sans fil
Voir le deal
269.99 €

 

 Tweed et Bill Llanfarian

Aller en bas 
+58
gawelle
christa
sushi57
Le DIDIER
solognote
Sole
Areg
Kroug
la bergère 84
vanda
Kahlan
Andy&Krumble
absynthe33
scoopy005
alex0809
Jinrai
chrisalex
nini
malilou04
persane05
Gaïounette
mamili
kaki
marinebrg
Luna.
Imer13
planete
Akira
mimiandlou
Hexta
lithi
Pétole
Clyde
pauline
utika
alexmax1910
Mag59
Kaloo
liliane
Granola
boheme
Fouillie
Dallas
Junk
falco
chloé
Llyn
Quise
Marina63
anubis21
mitouf
shapka
danielle
powley
Eiko
erone1
celine 63
boubou
62 participants
Aller à la page : Précédent  1 ... 11 ... 19, 20, 21 ... 28 ... 37  Suivant
AuteurMessage
planete
Gardien du Forum
Gardien du Forum
planete


Masculin
Nombre de message : 1921
Localisation : Alpes
Date d'inscription : 19/09/2010
Noms de mes chiens: : Chip et Diego
Une citation que j'aime bien: : ça ne se mange pas? ça ne se nike pas? alors pisse dessus et passe ton chemin

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMar 05 Juil 2011, 20:56

ok........ mais nous on est pas des lièvres, et les tortues, on les aime bien........... en KEBAB! Cool
Revenir en haut Aller en bas
erone1
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
erone1


Féminin
Nombre de message : 1794
Localisation : thonon les bains
Date d'inscription : 04/03/2010
Noms de mes chiens: : Erone (bc) G'pearl(bc) et Hose du Mont Kerchouan(bc)
Une citation que j'aime bien: : Le monde appartient a ceux qui se lèvent top.....

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMar 05 Juil 2011, 21:11

Bon moi j'ai réussi a le prendre en photo et j'ai la preuve qu'il faut vite venir le sauver ce petit loulou

Twisted Evil Twisted Evil Twisted Evil



Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Rencon10

En plus il a droit a la prison le pauvre

sauvez leaffraid affraid affraid


Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Rencon11


Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 827646 Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 827646 Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 827646 petitmdr petitmdr
Revenir en haut Aller en bas
Kaloo
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
Kaloo


Féminin
Nombre de message : 5075
Localisation : Bruxelles
Date d'inscription : 12/12/2009
Noms de mes chiens: : Kaloo, Jill, D'jeff, Big Ben, Dot - Balzac et Virgule les 2 félins et Kiwi l'âne :)
Une citation que j'aime bien: : Peut etre que les animaux ne s élèveront jamais au niveau de l'homme , mais ce qui est certain, c' est qu' ils ne tomberont jamais aussi bas

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMar 05 Juil 2011, 21:12

affraid affraid affraid ha bin c'est du beau.......

:ivre: :ivre: petitmdr petitmdr
Revenir en haut Aller en bas
boubou
Gardien du Forum
Gardien du Forum
boubou


Féminin
Nombre de message : 11970
Localisation : 4556 Bolken (Suisse)
Date d'inscription : 08/01/2010
Noms de mes chiens: : Eiri, Blue, Black jack, sal, Kate, Uba, Wisp, Tweed, Spot, Tinker, Bounty et Boots

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMar 05 Juil 2011, 23:43

Merci Cécile, il est vraiment adorable ce petit I love you drunken drunken
Revenir en haut Aller en bas
http://www.degenmoos.ch
danielle
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
danielle


Féminin
Nombre de message : 3660
Localisation : Istres dans le 13
Date d'inscription : 23/02/2009
Noms de mes chiens: : P'Be Happy, Avalanche, Chakira, Bill, Boby.
Une citation que j'aime bien: : Rien n'est jamais perdu tant que tu continues à lutter.

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 06 Juil 2011, 21:48

Ouais vous croyez que je vais me contenter de 2 photos Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad
Revenir en haut Aller en bas
danielle
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
danielle


Féminin
Nombre de message : 3660
Localisation : Istres dans le 13
Date d'inscription : 23/02/2009
Noms de mes chiens: : P'Be Happy, Avalanche, Chakira, Bill, Boby.
Une citation que j'aime bien: : Rien n'est jamais perdu tant que tu continues à lutter.

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 06 Juil 2011, 21:49

Billou a 3 mois pése 9.350 kg et mesure 39 cm Laughing Laughing Laughing Laughing Laughing

Et tout le monde le trouve petit scratch scratch scratch scratch

Pour ma part je pense que le border pocket c'est fini Shocked Shocked Shocked

Le véto dit que c'est parcequ'il est bien proportionné, mais bien dense cheers cheers
Revenir en haut Aller en bas
chloé
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
chloé


Féminin
Nombre de message : 6519
Localisation : 83 mons haut var
Date d'inscription : 11/09/2007
Noms de mes chiens: : chloé, théo, argos, florette...et bientôt h'idylle
Une citation que j'aime bien: : à chacun sa vérité

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 06 Juil 2011, 23:06

heu danielle elles sont où les photos du bilou bounce bounce
Revenir en haut Aller en bas
boubou
Gardien du Forum
Gardien du Forum
boubou


Féminin
Nombre de message : 11970
Localisation : 4556 Bolken (Suisse)
Date d'inscription : 08/01/2010
Noms de mes chiens: : Eiri, Blue, Black jack, sal, Kate, Uba, Wisp, Tweed, Spot, Tinker, Bounty et Boots

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 06 Juil 2011, 23:37

Tweedi atteint péniblement les 8 kilos 500 Laughing Mais bon il n'a que du pain et de l'eau fraîche Laughing
Revenir en haut Aller en bas
http://www.degenmoos.ch
planete
Gardien du Forum
Gardien du Forum
planete


Masculin
Nombre de message : 1921
Localisation : Alpes
Date d'inscription : 19/09/2010
Noms de mes chiens: : Chip et Diego
Une citation que j'aime bien: : ça ne se mange pas? ça ne se nike pas? alors pisse dessus et passe ton chemin

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 06 Juil 2011, 23:40

boubou a écrit:
Tweedi atteint péniblement les 8 kilos 500 Laughing Mais bon il n'a que du pain et de l'eau fraîche Laughing

Et il vit en cage!! Crying or Very sad ou entre deux grosses chaussures!! Laughing
Revenir en haut Aller en bas
boubou
Gardien du Forum
Gardien du Forum
boubou


Féminin
Nombre de message : 11970
Localisation : 4556 Bolken (Suisse)
Date d'inscription : 08/01/2010
Noms de mes chiens: : Eiri, Blue, Black jack, sal, Kate, Uba, Wisp, Tweed, Spot, Tinker, Bounty et Boots

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 06 Juil 2011, 23:41

planete a écrit:
boubou a écrit:
Tweedi atteint péniblement les 8 kilos 500 Laughing Mais bon il n'a que du pain et de l'eau fraîche Laughing

Et il vit en cage!! Crying or Very sad ou entre deux grosses chaussures!! Laughing

petitmdr petitmdr
Revenir en haut Aller en bas
http://www.degenmoos.ch
danielle
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
danielle


Féminin
Nombre de message : 3660
Localisation : Istres dans le 13
Date d'inscription : 23/02/2009
Noms de mes chiens: : P'Be Happy, Avalanche, Chakira, Bill, Boby.
Une citation que j'aime bien: : Rien n'est jamais perdu tant que tu continues à lutter.

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 06 Juil 2011, 23:52

boubou a écrit:
Tweedi atteint péniblement les 8 kilos 500 Laughing Mais bon il n'a que du pain et de l'eau fraîche Laughing

Avec de l'amour ça suffit Razz Razz Razz Razz Razz








PS : arrête le régime pour Tweed
Revenir en haut Aller en bas
danielle
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
danielle


Féminin
Nombre de message : 3660
Localisation : Istres dans le 13
Date d'inscription : 23/02/2009
Noms de mes chiens: : P'Be Happy, Avalanche, Chakira, Bill, Boby.
Une citation que j'aime bien: : Rien n'est jamais perdu tant que tu continues à lutter.

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 06 Juil 2011, 23:54

chloé a écrit:
heu danielle elles sont où les photos du bilou bounce bounce


Tweed Tweed Tweed Laughing Laughing Laughing Laughing
Revenir en haut Aller en bas
danielle
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
danielle


Féminin
Nombre de message : 3660
Localisation : Istres dans le 13
Date d'inscription : 23/02/2009
Noms de mes chiens: : P'Be Happy, Avalanche, Chakira, Bill, Boby.
Une citation que j'aime bien: : Rien n'est jamais perdu tant que tu continues à lutter.

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 06 Juil 2011, 23:55

planete a écrit:
boubou a écrit:
Tweedi atteint péniblement les 8 kilos 500 Laughing Mais bon il n'a que du pain et de l'eau fraîche Laughing

Et il vit en cage!! Crying or Very sad ou entre deux grosses chaussures!! Laughing

petitmdr petitmdr petitmdr petitmdr petitmdr petitmdr petitmdr
Revenir en haut Aller en bas
kaki
Gestion du Forum
Gestion du Forum
kaki


Féminin
Nombre de message : 21255
Localisation : Ici et là
Date d'inscription : 29/03/2007
Noms de mes chiens: : Bebop , Kate et Blue Boy les borders, Lilou , Schtroumph, City, Belle, Ira et Yucca les Royal Bourbon ( noble race panachée de corniauds réunnionnais ) Et Icy la mouche

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyJeu 07 Juil 2011, 00:21

erone1 a écrit:
Bon moi j'ai réussi a le prendre en photo et j'ai la preuve qu'il faut vite venir le sauver ce petit loulou

Twisted Evil Twisted Evil Twisted Evil



Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Rencon10

En plus il a droit a la prison le pauvre

sauvez leaffraid affraid affraid


Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Rencon11


Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 827646 Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 827646 Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 827646 petitmdr petitmdr
Wouaaaaaouh, qu'il est beau!!! yeuxcoeur yeuxcoeur yeuxcoeur
Revenir en haut Aller en bas
http://karineatlan.fr
danielle
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
danielle


Féminin
Nombre de message : 3660
Localisation : Istres dans le 13
Date d'inscription : 23/02/2009
Noms de mes chiens: : P'Be Happy, Avalanche, Chakira, Bill, Boby.
Une citation que j'aime bien: : Rien n'est jamais perdu tant que tu continues à lutter.

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 13 Juil 2011, 08:50

Bill est testé Homozygote normal pour le gène MDR1 cheers cheers cheers

La prochaine fois cela sera le test AOC.
Revenir en haut Aller en bas
Quise
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré



Féminin
Nombre de message : 582
Localisation : paca
Date d'inscription : 06/11/2010

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 13 Juil 2011, 09:22

cheers cheers cheers Super, y a pas de raison que les autres tests en soient autrement
Revenir en haut Aller en bas
danielle
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
danielle


Féminin
Nombre de message : 3660
Localisation : Istres dans le 13
Date d'inscription : 23/02/2009
Noms de mes chiens: : P'Be Happy, Avalanche, Chakira, Bill, Boby.
Une citation que j'aime bien: : Rien n'est jamais perdu tant que tu continues à lutter.

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 13 Juil 2011, 09:39

Quise a écrit:
cheers cheers cheers Super, y a pas de raison que les autres tests en soient autrement
Merci :bisouvole:
Revenir en haut Aller en bas
Granola
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
Granola


Féminin
Nombre de message : 2613
Localisation : Gard
Date d'inscription : 15/08/2010
Noms de mes chiens: : Louve (Patou)
Une citation que j'aime bien: : Ne fais pas aux autres ce que tu n'aimerais pas que l'on te fasse.

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 13 Juil 2011, 09:45

[quote="danielle"]Bill est testé Homozygote normal pour le gène MDR1 cheers cheers cheers

La prochaine fois cela sera le test AOC.[/quote]
AOC... côte du Rhône???? ( alcool )

:je sors:
Revenir en haut Aller en bas
danielle
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
danielle


Féminin
Nombre de message : 3660
Localisation : Istres dans le 13
Date d'inscription : 23/02/2009
Noms de mes chiens: : P'Be Happy, Avalanche, Chakira, Bill, Boby.
Une citation que j'aime bien: : Rien n'est jamais perdu tant que tu continues à lutter.

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 13 Juil 2011, 09:49

[quote="Granola"]
danielle a écrit:
Bill est testé Homozygote normal pour le gène MDR1 cheers cheers cheers

La prochaine fois cela sera le test AOC.[/quote]
AOC... côte du Rhône???? ( alcool )

:je sors:

petitmdr petitmdr petitmdr petitmdr
Revenir en haut Aller en bas
boubou
Gardien du Forum
Gardien du Forum
boubou


Féminin
Nombre de message : 11970
Localisation : 4556 Bolken (Suisse)
Date d'inscription : 08/01/2010
Noms de mes chiens: : Eiri, Blue, Black jack, sal, Kate, Uba, Wisp, Tweed, Spot, Tinker, Bounty et Boots

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 13 Juil 2011, 10:04

Bravo, super pour le tit Bill cheers
Revenir en haut Aller en bas
http://www.degenmoos.ch
Gaïounette
Posteur inspiré
Posteur inspiré
Gaïounette


Féminin
Nombre de message : 68
Localisation : Nord
Date d'inscription : 20/06/2011
Noms de mes chiens: : Gaïa; Océane ... (a jamais dans mon coeur)
Une citation que j'aime bien: : Je voudrais connaître la musique dont la queue de mon chien bat la mesure...

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 13 Juil 2011, 11:10

Moi la mienne a 3 mois et 12 jours et pèse 6kg 750...
En voyant les mensurations de vos louloups je commence à m'inquiéter...

Revenir en haut Aller en bas
danielle
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
danielle


Féminin
Nombre de message : 3660
Localisation : Istres dans le 13
Date d'inscription : 23/02/2009
Noms de mes chiens: : P'Be Happy, Avalanche, Chakira, Bill, Boby.
Une citation que j'aime bien: : Rien n'est jamais perdu tant que tu continues à lutter.

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 13 Juil 2011, 11:23

Ne t'inquiètes pas Cha a 3 mois faisait 6 kg. Adulte elle fait 15 kg pour 46 cm, un petit gabarit mais qui déplace tout au troupeau cheers cheers
Revenir en haut Aller en bas
Gaïounette
Posteur inspiré
Posteur inspiré
Gaïounette


Féminin
Nombre de message : 68
Localisation : Nord
Date d'inscription : 20/06/2011
Noms de mes chiens: : Gaïa; Océane ... (a jamais dans mon coeur)
Une citation que j'aime bien: : Je voudrais connaître la musique dont la queue de mon chien bat la mesure...

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 13 Juil 2011, 11:33

Ouf j'avoue que ça me rassure!
On m'a fait la remarque cette semaine en me disant qu'elle était "rachitique"...
Elle était cote à cote avec un berger australien de 4 mois qui faisait facilement le double d'elle (en même temps les bergers australiens sont normalement plus imposants non ? Rolling Eyes )
Enfin elle est en pleine forme, gigotte bien plus qu'il ne faut, je ne m'inquiête pas sur sa bonne santé!!

Merci en tout cas pour cette réponse Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
danielle
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
danielle


Féminin
Nombre de message : 3660
Localisation : Istres dans le 13
Date d'inscription : 23/02/2009
Noms de mes chiens: : P'Be Happy, Avalanche, Chakira, Bill, Boby.
Une citation que j'aime bien: : Rien n'est jamais perdu tant que tu continues à lutter.

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMar 19 Juil 2011, 12:33

Des nouvelles de petit Bill. Laughing Laughing Laughing

Il commence à devenir un grand garçon, et reste souvent en dehors de la caisse sans faire de bétises.
De 5h30 à 6h30 : ballade en forêt.
A 7h00 : en caisse jusqu'à 9h00.
De 9h00 à 15h30 : joue en dehors de la caisse et est promené toutes les heures (merci les parents)
De 15h30 à 16h15 : en caisse (je fais la sieste tongue tongue )
De 16h15 à 22h00 : ballade, baignade, entrainement troupeau (pour les grands), course aprés les chats silent silent , rognage de ses jouets flower flower , embété Ava affraid affraid
De 22h00 à 5h00 : dodo en caisse

Un amour ce chien drunken drunken drunken drunken drunken
Revenir en haut Aller en bas
Dallas
Bordermaniaque avéré
Bordermaniaque avéré
Dallas


Féminin
Nombre de message : 1748
Localisation : En Auvergne, Quelque part, en pleine nature.........Le rêve, quoi !...
Date d'inscription : 04/10/2010
Noms de mes chiens: : Les black&white et les blues...
Une citation que j'aime bien: : Ne pleure pas quelqu'un que tu as perdu, réjouis toi plutôt de l'avoir connu...

Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 EmptyMer 20 Juil 2011, 12:52

Ouaip ! et toujours pas de tofs !!! silent
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty
MessageSujet: Re: Tweed et Bill Llanfarian    Tweed et Bill Llanfarian  - Page 20 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Tweed et Bill Llanfarian
Revenir en haut 
Page 20 sur 37Aller à la page : Précédent  1 ... 11 ... 19, 20, 21 ... 28 ... 37  Suivant
 Sujets similaires
-
» Llanfarian Bill, rien qu'un chien de ferme
» vidéo DEWI TWEED
» ma presentation :)) Belgique ===> Liège
» Bill et Cha se sont entretués ( humour )
» Bill Border collie 3ans

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Border Collie Forum :: LES FORUMIENS ET LEUR MÉNAGERIE :: Nos histoires de Borders-
Sauter vers: