| | Witse Border collie M ( Belgique) |  |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
papillolin
Posteur inspiré
Nombre de message : 83
Date d'inscription : 22/10/2007
 | | Sujet: Witse Border collie M ( Belgique) Dim 19 Juin 2011, 13:18 | |
| Il y a une pluie de border abandonné en ce moment  je viens de tomber sur une série d'annonces donc on ne sait jamais je vous mets les coordonnées car je craque mais je ne peux pas Il est vacciné et pucé. Il s'entend avec les autres chiens. Il est né en 2007 Contactgegevens Collie Passion Email: colliepassion@gmail.com Tel.: 0032 478/63.93.73 HK nummer: HK 30702912 Il y a une annonce mais en néerlandais donc je comprends pas ^^  | |
|
 | |
scoopy005
Rubrique Sauvetages/Adoptions
Nombre de message : 4029
Localisation : /
Date d'inscription : 11/10/2008
Noms de mes chiens: : Scoop ( jack russell terrier)
| | Sujet: Re: Witse Border collie M ( Belgique) Dim 19 Juin 2011, 13:41 | |
| Gros (très) gros craquage pour moi. Ce serait top que quelqu'un puisse traduire l'annonce en néerlandais. Vais demander. | |
|
| | |
papillolin
Posteur inspiré
Nombre de message : 83
Date d'inscription : 22/10/2007
| | Sujet: Re: Witse Border collie M ( Belgique) Dim 19 Juin 2011, 13:48 | |
| Bah si tu craques tu peux tjs sonner car les flamands parlent souvent bien le francais onc tu auras encore plus de renseignements :) | |
|
| | |
scoopy005
Rubrique Sauvetages/Adoptions
Nombre de message : 4029
Localisation : /
Date d'inscription : 11/10/2008
Noms de mes chiens: : Scoop ( jack russell terrier)
| | Sujet: Re: Witse Border collie M ( Belgique) Dim 19 Juin 2011, 13:49 | |
| Malheureusement, les parents ne veulent pas de second chien. Je voulais traduire pour avoir plus d'infos et aider d'éventuels interessés  | |
|
| | |
papillolin
Posteur inspiré
Nombre de message : 83
Date d'inscription : 22/10/2007
| | Sujet: Re: Witse Border collie M ( Belgique) Dim 19 Juin 2011, 13:59 | |
| Ah oki pas de soucis ^^ je comprends c est aussi mon cas à mon grd désespoir . | |
|
| | |
scoopy005
Rubrique Sauvetages/Adoptions
Nombre de message : 4029
Localisation : /
Date d'inscription : 11/10/2008
Noms de mes chiens: : Scoop ( jack russell terrier)
| | Sujet: Re: Witse Border collie M ( Belgique) Dim 19 Juin 2011, 14:18 | |
| Je vais supprimer nos messages qui prennent de la place sans donner d'infos, je laisse juste un peu le temps que tu puisses les lire. Je vais me débrouiller pour traduire son annonce. | |
|
| | |
boubou
Gardien du Forum
Nombre de message : 11970
Localisation : 4556 Bolken (Suisse)
Date d'inscription : 08/01/2010
Noms de mes chiens: : Eiri, Blue, Black jack, sal, Kate, Uba, Wisp, Tweed, Spot, Tinker, Bounty et Boots
| |
| | |
scoopy005
Rubrique Sauvetages/Adoptions
Nombre de message : 4029
Localisation : /
Date d'inscription : 11/10/2008
Noms de mes chiens: : Scoop ( jack russell terrier)
| | Sujet: Re: Witse Border collie M ( Belgique) Dim 19 Juin 2011, 14:53 | |
| Mhhh. J'ai traduis (sauf que je sais pas lire/parler le néerlandais) mais je pense qu'il est écrit qu'il n'y a pas plus d'infos sur le loup pour le moment. A vérifier, bien sûr. | |
|
| | |
isa1240
P'tit nouveau
Nombre de message : 19
Localisation : Ligny (Belgique)
Date d'inscription : 08/06/2011
| | Sujet: Re: Witse Border collie M ( Belgique) Dim 19 Juin 2011, 17:21 | |
| Oui Scoopy , plus d'infos suivront et il est actuellement en famille d'acceuil à Alveringem  | |
|
| | |
scoopy005
Rubrique Sauvetages/Adoptions
Nombre de message : 4029
Localisation : /
Date d'inscription : 11/10/2008
Noms de mes chiens: : Scoop ( jack russell terrier)
| | Sujet: Re: Witse Border collie M ( Belgique) Dim 19 Juin 2011, 17:38 | |
| J'suis trop forte!  Merci Isa | |
|
| | |
papillolin
Posteur inspiré
Nombre de message : 83
Date d'inscription : 22/10/2007
| | Sujet: Re: Witse Border collie M ( Belgique) Mar 02 Aoû 2011, 14:11 | |
| | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Witse Border collie M ( Belgique) | |
| |
|
| | |
| | Witse Border collie M ( Belgique) | |
|
Bienvenue sur le forum n°1 dédié au Border Collie. Plus de 12000 membres y ont participé, et plus de 13 ans d'ancienneté... 
PETITES ANNONCES